[PT-BR]
Oniguris é um restaurante japonês com sotaque de guri — uma mistura irreverente de tradição e travessura. Inspirado nos sabores clássicos do Japão e nas gambiarras criativas de quem cresceu fazendo bagunça na cozinha, a marca serve onigiris bem recheados de sabor, afeto e um muita gurice.
A identidade visual brinca com formas simples, traços soltos e uma estética urbana com alma de caderno rabiscado. Ilustrações divertidas misturam arroz, algas e travessuras de amiguris que se mentem em furada. A paleta parte do contraste entre o preto da alga, o branco do arroz e tons de azul e vermelho Já a tipografia combina letras expressivas, quase faladas, com uma base mais cômica — como quem conta piada e depois dá o endereço.
O resultado é uma marca que transforma o simples ato de comer com as mãos em uma experiência afetiva, visual e levemente caótica — do jeitinho que a gente gosta. Porque por aqui, a única coisa certinha é o arroz.
[EN]
Oniguris is a Japanese restaurant with a local twist — an irreverent mix of tradition and mischief. Inspired by the classic flavors of Japan and the creative hacks of those who grew up making a mess in the kitchen, the brand serves onigiris filled with flavor, affection, and a whole lot of gurice (our playful spirit).
The visual identity plays with simple shapes, loose strokes, and an urban aesthetic that feels like a doodled notebook. Playful illustrations mix rice, seaweed, and the antics of our amiguris who always find themselves in some kind of trouble. The palette contrasts the black of the seaweed, the white of the rice, and bold shades of blue and red. The typography blends expressive, almost spoken-like letters with a more comical base — like someone telling a joke and then dropping the location.
The result is a brand that turns the simple act of eating with your hands into an emotional, visual, and slightly chaotic experience — just the way we like it. Because around here, the only thing that’s truly in order is the rice.
